中国学术文献网络出版总库

刊名: 教育研究
主办: 中国教育科学研究院
周期: 月刊
出版地:北京市
语种: 中文;
开本: 大16开
ISSN: 1002-5731
CN: 11-1281/G4
邮发代号:2-277

历史沿革:
专题名称:教育理论与教育管理
期刊荣誉:社科双效期刊;国家新闻出版总署收录;中国期刊网核心源刊;CSSCI 中文社会科学引文索引来源期刊;北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊;
创刊时间:1979

浅议英语词汇记忆方法

【作者】 扎西罗布

【机构】 西藏日喀则市谢通门县完小

【摘要】
【关键词】
【正文】  绝大多数中学生对简单的新词能够记忆,但对已知道的单词却很少有学生能够延伸,这样词汇量自然不能增加,而是记忆一个单词,费时又容易忘,死记硬背,从而导致中学生阅读英语课文带来一定的困扰。怎样扩大中学生的单词量,又怎样加强中学生巩固记忆新词汇,这是值得我们探讨的课题。
  一、正确认识词汇记忆在英语学习中的重要作用
  让学生清楚认识到词汇是语言的最小意义单位,就像砖头是建筑物的最小组成单位一样。人类思维活动和思想交流首先是依靠词汇进行的。不熟练掌握词汇,就不可能掌握一种语言。一个人掌握词汇的多寡和牢固与否,直接影响他的语言表达能力,影响他思想表达的丰富与准确程度。从这个意义上讲,词汇量的掌握就代表外语水平。
  为了提高学生的英语水平,我们必须下一些苦工夫,努力扩大他们的词汇量,并确保他们能精确和透彻地理解他们所学的词汇,能准确地使用这些词汇。一旦学生通过艰苦的积累,掌握了一定相当数量的语言“砖瓦”——词汇,那么他们的英语学习就将进入佳境:句法学习将变得简单;句型的类型也将大大简化;学生将会理解并欣赏英语语言的丰富多彩,而不再抱怨英语的同义词太多,难以区分等等。
  二、理顺单词内在联系,联想记忆
  比如下面有两组词汇,你看一遍后能把他们复述出来吗?
  A:sister the you my will luggage with help
  B: My sister will help you with the luggage 
  显然B组比A组容易记得多,因为A组是孤立零散的,而B组则是意义连贯的句子。所以,我们的中学生记忆单词不能单独一个一个地记,而是联系单词的结构和内在联系,联想记忆,由一个熟词联想到一片生词,或者遇见生词亦联想一个熟词来记忆。如:
  loft(高)这个单词,我们熟识它,当出现aloft这个新单词的时候,我们就要联想到loft的意思,那么aloft这个新单词肯定有“高”或“高尚”的意思,a加在loft前面做表语,肯定是个形容词。lofty这个新单词出现的时候,我相信大家也能联想到它的意思了!
  其实,单词就好比孤立的散沙,不容易抓住,我们可以用瓶子一个一个地装起来,在装的过程中,抓住每一个环节就可以联想或想象到其他环节!
  三、利用构词法进行记忆
  构词法在我们英语单词记忆中具有很重的地位,我相信绝大多数中学生都或多或少地利用了构词法记忆。如:
  自由词素充当词根加上词缀构成派生词:kind派生出kindness,unkind,unkindness,kindly
  在如我们知道的hum(人)这个单词,可以延伸记忆humane(仁慈的),humanity(人类),humanitarian(人道主义者)。
  因此,利用构词法记忆的前提就是熟记词根(词素)。
  四、在阅读过程中抓住单词的本身意思
  我们的英语单词,有一部分它的意思是多层的,特别是意思相近的多层含义,那么在句子或段章中的正确理解就显得格外重要。我们在记这一类的词汇时候,难道它的每一层含义都去掌握,岂不费时伤脑。其实遇到这样的情况,我们应该在记单词的时候,懂得抓住单词本身根义,分清根义和引申义,这样就一刃而解了。如:
  Ever的意思有1、永远;2、老是,总是;3、在任何时候;  4、曾经;5、随时;6、究竟。既然这个单词有这么多层含义,我们究竟该怎样记住它的含义呢?我们只有抓住它的最根本内涵“在任何时候”这一根义,那么出现任何句子或段章,我们都可以试作“在任何时候”来讲。如:
  He is ever true to his friends .
  He is ever busy .
  Have you ever seen him ?
  Will he ever succeed ?
  五、创设最佳记忆心态
  激起强烈的记忆欲望。首先要明确记忆目标,在自己想要记住某些单词之前,最好怀着强烈的记忆欲望,并赋予那些单词特殊的意义和价值。我曾做过这样的实验:在两个水平相当的班里同样要求学生用10分钟识记30个同样的单词,但只对其中一个班说10分钟之后要进行测试,选拔前10名的同学参加学校单词竞赛并进行表彰,拍照放在学校橱窗里宣传,希望同学认真准备。实验结果如下:事先说过进行表彰的班级,10分钟后能记住88%;而另一个班效果却不佳,10分钟后只能记住55%,两班成绩差距明显!
  创设稳定的愉悦心情。如上述实验中,作实验的那个班,当我宣布他们英语测试成绩比对比班高出25分而获胜时,全体同学欢呼雀跃,紧接着我又公布了前10名获奖名单,并激情洋溢地进行了表彰,使课堂气氛走向高潮。临下课,我对当堂内容进行了测试,90分以上的有40人,占85%,是有史以来最好的课堂效果之一。神经系统适度兴奋,记忆通道畅通,形成记忆的最佳契机,记忆痕迹保持相对持久。作为教师应该努力创设教学情景,创设稳定的愉悦心情,促成学生最佳记忆心态的形成。
  树立强烈的自信心和成就感。英国有句名言:“自信是走向成功的第一步。”现代教育心理学也认为,一个人成才与否,其智力因素和非智力因素都起至关重要的作用!而自信心又是非智力因素中极为重要的方面。如果学生认为学习外语很困难,那就真的会感到困难;但是,如果他充分认识了词汇在英语学习中的重要作用,坚信自己有非凡的语言能力和坚强的毅力,积极努力,就会使学习外语变得更加容易。
  我想,以上几种记忆方法,每一种都能创造性地运用,老师对教材内容灵活处理,创新性地开创适合自己的班级,有特色的教学记忆方法,变学生“要我学”为“我要学”,充分挖掘中学生的记忆词汇潜力。